EconomíaBruselas
Conectividad aérea

¿Cambian las nuevas conexiones de Brussels Airport con Brasil y Tanzania el caso de negocio de Zaventem?

Brussels Airport ha añadido dos conexiones de larga distancia en la misma semana: el servicio Brussels-Sao Paulo de LATAM, que opera tres veces por semana, y la nueva conexión directa de Brussels Airlines con Kilimanjaro, en Tanzania.

Belgium Impulse Editorial·30 June 2026·4 min read·
Bien establecido· 2 fuentes primarias + 1 documento oficial · Fuentes de contexto: 1

En 30 segundos

  • LATAM opera Brussels-Sao Paulo tres veces por semana, restaurando una conexión de pasajeros Brussels-Sudamérica después de unos 25 años.
  • Brussels Airlines añade un servicio directo Brussels-Kilimanjaro, reforzando su red de larga distancia centrada en África.
  • Brussels Airport informó 24,4 millones de pasajeros y 795.000 toneladas de carga en 2025, frente a 26,4 millones de pasajeros en 2019.
  • LATAM está activa en carga en Brussels Airport desde 2023 y ha establecido allí un hub europeo de carga.

El tema es la última expansión de la red intercontinental de

Lugar

Brussels Airport

airport adding new intercontinental routes and handling passenger and cargo traffic

Por qué es importante

airport adding new intercontinental routes and handling passenger and cargo traffic

About

Brussels Airport is the main international airport of Belgium. It is located in the municipality of Zaventem in Flemish Brabant, 12 km northeast of Brussels. Also informally known as Brussels-National Airport or Brussels-Zaventem Airport, Brussels Airport handled more than 26 million passengers in 2019, making it the 26th-busiest airport in Europe.

. Los operadores mencionados son
Organización

LATAM Airlines

named operator launching Brussels-Sao Paulo passenger flights

Por qué es importante

named operator launching Brussels-Sao Paulo passenger flights

About

Aero 2000 S.A., d/b/a LATAM Airlines Argentina, formerly LAN Argentina, was an airline based in Buenos Aires, Argentina, and a member of the LATAM Airlines Group. It was the second-largest airline in Argentina at the time it was disbanded.

, que lanza vuelos de pasajeros
Lugar

Brussels

city connected by the new routes and commercial catchment area

Por qué es importante

city connected by the new routes and commercial catchment area

About

The City of Brussels is the largest municipality and historical centre of the Brussels-Capital Region, as well as the capital of the French Community of Belgium, the Flemish Region, and Belgium. The City of Brussels is also the administrative centre of the European Union, as it hosts a number of principal EU institutions in its European Quarter.

-Sao Paulo con aeronaves Boeing 787, y
Organización

Brussels Airlines

operator adding the direct link to Kilimanjaro in Tanzania

Por qué es importante

operator adding the direct link to Kilimanjaro in Tanzania

About

Brussels Airlines is the flag carrier and largest airline of Belgium, based and headquartered at Brussels Airport. It operates to over 100 destinations in Europe, West Asia, North America and Africa and also offers charter services, maintenance and crew training. It is a member of the Star Alliance as well as the International Air Transport Association. The airline's IATA code SN is inherited from its predecessors, Sabena and SN Brussels Airlines.

, la aerolínea del
Organización

Lufthansa Group

group owning Brussels Airlines

Por qué es importante

group owning Brussels Airlines

About

Deutsche Lufthansa AG, trading as Lufthansa Group, is a German aviation holding company. Its principal airline, Lufthansa German Airlines is the flag carrier of Germany. Lufthansa Group is the second-largest airline group in Europe by passengers carried, as well as largest in Europe and fourth largest in the world by revenue.

con base en Brussels Airport, que añade
Lugar

Kilimanjaro

destination added by Brussels Airlines

Por qué es importante

destination added by Brussels Airlines

About

Mount Kilimanjaro is a large dormant volcano in Tanzania. It is the highest mountain in Africa and the highest free-standing mountain above sea level in the world, at 5,895 m (19,341 ft) above sea level and 4,900 m (16,100 ft) above its plateau base. It is also the highest volcano in the Eastern Hemisphere and the fourth most prominent peak on Earth.

, en
Lugar

Tanzania

destination country for the new Kilimanjaro link

Por qué es importante

destination country for the new Kilimanjaro link

About

Tanzania, officially the United Republic of Tanzania, is a country in East Africa within the African Great Lakes region. It is bordered by Uganda to the northwest, Kenya to the northeast, the Indian Ocean to the east, Mozambique and Malawi to the south, Zambia to the southwest, and Rwanda, Burundi, and the Democratic Republic of the Congo to the west.

. El operador aeroportuario es
Organización

Brussels Airport Company

private-public airport operator running Zaventem airport

Por qué es importante

private-public airport operator running Zaventem airport

About

Brussels Airport Company, afgekort BAC, is de exploitant van Brussels Airport, de nationale luchthaven van België.

, la empresa público-privada que gestiona el aeropuerto de Zaventem. La lógica empresarial combina tres mercados: ocio emisor belga, turismo receptor y viajes de la diáspora, y carga de mayor valor y viajes corporativos. Sao Paulo es la principal puerta de entrada de aviación de negocios de Brasil y un punto de conexión hacia América Latina. Kilimanjaro es una ruta turística y de acceso regional, con posibles vínculos con viajes de safari, ONG y movilidad empresarial en África Oriental.

Background

BX1 informó que Brussels Airport no tenía una conexión directa de pasajeros con Sudamérica desde alrededor de 2000. Esa brecha importa porque la historia de la aerolínea de bandera de Bélgica cambió bruscamente tras el colapso de

Organización

Sabena

former Belgian flag carrier whose collapse affected Brussels’ long-haul network

Por qué es importante

former Belgian flag carrier whose collapse affected Brussels’ long-haul network

About

The Société anonyme belge d'Exploitation de la Navigation aérienne, better known by the acronym Sabena or SABENA, was the flag carrier of Belgium from 1923 to 2001, with its hub at Brussels Airport. After its bankruptcy in 2001, SN Brussels Airlines was formed through a takeover of former subsidiary Delta Air Transport and took over part of Sabena's assets in February 2002. SN Brussels Airlines merged with Virgin Express in 2007 to form Brussels Airlines.

en 2001, dejando a Bruselas con una red de larga distancia más selectiva que la de los grandes hubs europeos. La recuperación aérea posterior a la pandemia ha llevado a los aeropuertos a reconstruir la conectividad, pero con más disciplina: las aerolíneas ahora tienden a añadir rutas donde la utilización de aeronaves, la carga, la demanda premium y la alimentación de alianzas pueden sostener la economía.

Context & what happens next

Impact

Regional — El impacto regional directo es más fuerte en torno a Zaventem, Bruselas y Flemish Brabant, donde se concentran los empleos aeroportuarios, la asistencia en tierra, el catering, el mantenimiento, los hoteles y los servicios de viajes de negocios. Bruselas se beneficia como área de captación comercial y diplomática, mientras que las empresas valonas y flamencas obtienen otro punto de salida de larga distancia sin tener que pasar por países vecinos.

Fuentes y pruebas
Bien establecido · 2 fuentes primarias + 1 documento oficial · Fuentes de contexto: 1
Explorar las pruebas
Brussels Airport Pressroom
official
Publicado:
12 May 2026, 02:00
Consultado por ODIN:
30 Jun 2026
Leer el original
Brussels Airport destinations page
official
Fecha de publicación no disponible
Consultado por ODIN:
30 Jun 2026
Leer el original
Brussels Airport background figures, pressroom profile
official
Fecha de publicación no disponible
Consultado por ODIN:
30 Jun 2026
Leer el original

Voces y reacciones

What the main actors are doing

Reported positions, summarised — not direct quotations

Brussels Airport Company y equipos de desarrollo de rutas

La dirección del aeropuerto verá las incorporaciones de Brasil y Tanzania como prueba de que Bruselas aún puede ganar rutas selectivas de larga distancia pese a la competencia de hubs más grandes. Su argumento es que los vuelos de pasajeros, la capacidad de carga y los viajes de negocios se refuerzan entre sí, especialmente donde Bruselas tiene una zona de captación diplomática, farmacéutica, logística y de diáspora.

Residentes cercanos y grupos ambientales

Es probable que las comunidades alrededor de Zaventem y las organizaciones centradas en el clima evalúen los nuevos vuelos de larga distancia a través de preocupaciones por ruido, emisiones y operaciones nocturnas. Para ellos, el caso de negocio debe sopesarse frente a las molestias aeroportuarias y los compromisos climáticos de Bélgica, en particular si el crecimiento depende de más vuelos intercontinentales.

Pasajeros y empresas belgas de viajes

Los viajeros y las agencias pueden acoger favorablemente las opciones directas, pero seguirán siendo sensibles al precio. Si las tarifas son materialmente más altas que las alternativas con una escala vía Amsterdam, París, Frankfurt, Lisbon o Istanbul, las rutas pueden servir más a viajeros de negocios y compradores de conveniencia que a familias preocupadas por el presupuesto.

The story, connected

Explore the people, places and ideas in this story

Go beyond the headline. Open a card for sourced context, maps, official links and the other subjects connected to this report.

Lugares

Brussels Airport

airport adding new intercontinental routes and handling passenger and cargo traffic

In this story

airport adding new intercontinental routes and handling passenger and cargo traffic

Background

Brussels Airport is the main international airport of Belgium. It is located in the municipality of Zaventem in Flemish Brabant, 12 km northeast of Brussels. Also informally known as Brussels-National Airport or Brussels-Zaventem Airport, Brussels Airport handled more than 26 million passengers in 2019, making it the 26th-busiest airport in Europe.

Lugares

Brazil

destination country for the new Sao Paulo link

In this story

destination country for the new Sao Paulo link

Background

Brazil, officially the Federative Republic of Brazil, is the largest country in South America. It is also the world's fifth-largest country by area and the seventh-largest by population, with over 213 million people. Brazil is a federation composed of 26 states and a Federal District, which hosts the capital, Brasília. Its most populous city is São Paulo, followed by Rio de Janeiro.

Lugares

Tanzania

destination country for the new Kilimanjaro link

In this story

destination country for the new Kilimanjaro link

Background

Tanzania, officially the United Republic of Tanzania, is a country in East Africa within the African Great Lakes region. It is bordered by Uganda to the northwest, Kenya to the northeast, the Indian Ocean to the east, Mozambique and Malawi to the south, Zambia to the southwest, and Rwanda, Burundi, and the Democratic Republic of the Congo to the west.

Organizaciones

LATAM

operator of the Brussels-Sao Paulo service and cargo user at Brussels Airport

In this story

operator of the Brussels-Sao Paulo service and cargo user at Brussels Airport

Background

Latin America is the cultural region of the Americas where Romance languages are predominantly spoken, primarily Spanish and Portuguese.

Organizaciones

Brussels Airlines

operator adding the direct link to Kilimanjaro in Tanzania

In this story

operator adding the direct link to Kilimanjaro in Tanzania

Background

Brussels Airlines is the flag carrier and largest airline of Belgium, based and headquartered at Brussels Airport. It operates to over 100 destinations in Europe, West Asia, North America and Africa and also offers charter services, maintenance and crew training. It is a member of the Star Alliance as well as the International Air Transport Association. The airline's IATA code SN is inherited from its predecessors, Sabena and SN Brussels Airlines.

Lugares

Kilimanjaro

destination added by Brussels Airlines

In this story

destination added by Brussels Airlines

Background

Mount Kilimanjaro is a large dormant volcano in Tanzania. It is the highest mountain in Africa and the highest free-standing mountain above sea level in the world, at 5,895 m (19,341 ft) above sea level and 4,900 m (16,100 ft) above its plateau base. It is also the highest volcano in the Eastern Hemisphere and the fourth most prominent peak on Earth.

Lugares

Brussels

city connected by the new routes and commercial catchment area

In this story

city connected by the new routes and commercial catchment area

Background

The City of Brussels is the largest municipality and historical centre of the Brussels-Capital Region, as well as the capital of the French Community of Belgium, the Flemish Region, and Belgium. The City of Brussels is also the administrative centre of the European Union, as it hosts a number of principal EU institutions in its European Quarter.

Lugares

South America

region directly reconnected with Brussels after about 25 years

In this story

region directly reconnected with Brussels after about 25 years

Background

South America is a continent entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a considerably smaller portion in the Northern Hemisphere. It can also be described as the southern subregion of the Americas.

Lugares

Gulf

region referenced as a possible connecting hub

In this story

region referenced as a possible connecting hub

Background

Gulf Province is a province of Papua New Guinea located on the southern coast. The provincial capital is Kerema. The 34,472 km2 province is dominated by mountains, lowland river deltas, and grassland flood plains. In Gulf Province, the Kikori, Turama, Purari, and Vailala rivers meet the Papuan Gulf. The province has the second-smallest population of all the provinces of Papua New Guinea with 106,898 inhabitants.

Lugares

Africa

region central to Brussels Airlines’ long-standing positioning

In this story

region central to Brussels Airlines’ long-standing positioning

Background

Africa is the world's second-largest and second-most populous continent after Asia. At about 30.3 million km2 including adjacent islands, it covers around 20% of Earth's land area and 6% of its total surface area. With nearly 1.4 billion of the world's human population, Africa's population is the youngest among all the continents; the median age in 2012 was 19.7, when the worldwide median age was 30.4.

Lugares

East Africa

region made more directly accessible by the Tanzania link

In this story

region made more directly accessible by the Tanzania link

Background

East Africa, also known as Eastern Africa or the East of Africa, is a region at the eastern edge of the African continent, distinguished by its unique geographical, historical, and cultural landscape. Defined in varying scopes, the region is recognized in the United Nations Statistics Division scheme as encompassing 18 sovereign states and 4 territories.

Lugares

Amsterdam Schiphol

larger hub competing with Brussels Airport

In this story

larger hub competing with Brussels Airport

Background

Amsterdam Airport Schiphol, known informally as Schiphol Airport, is the main international airport of the Netherlands, and is one of the major hubs for the SkyTeam airline alliance. It is located 9 kilometres southwest of Amsterdam, in the municipality of Haarlemmermeer in the province of North Holland. It was the world's fifth busiest airport by international passenger traffic in 2024.

Lugares

Paris Charles de Gaulle

larger hub competing with Brussels Airport

In this story

larger hub competing with Brussels Airport

Background

Paris Charles de Gaulle International Airport, also known as Roissy Airport, is the primary international airport serving Paris, the capital of France. The airport opened in 1974 and is located in Roissy-en-France, 23 km (14 mi) northeast of the city centre of Paris. It is named after World War II leader and French president Charles de Gaulle, whose initials form its IATA airport code.

Lugares

Frankfurt

larger hub competing with Brussels Airport

In this story

larger hub competing with Brussels Airport

Background

Frankfurt am Main, usually shortened to Frankfurt, is the most populous city in the German state of Hesse. Its 778,589 inhabitants as of 2025 make it the fifth-most populous city in Germany. Located in the foreland of the Taunus on its namesake river Main, the city forms a continuous conurbation with Offenbach am Main; its urban area has a population of more than 2.7 million.

Organizaciones

LATAM Airlines

named operator launching Brussels-Sao Paulo passenger flights

In this story

named operator launching Brussels-Sao Paulo passenger flights

Background

Aero 2000 S.A., d/b/a LATAM Airlines Argentina, formerly LAN Argentina, was an airline based in Buenos Aires, Argentina, and a member of the LATAM Airlines Group. It was the second-largest airline in Argentina at the time it was disbanded.

Organizaciones

Lufthansa Group

group owning Brussels Airlines

In this story

group owning Brussels Airlines

Background

Deutsche Lufthansa AG, trading as Lufthansa Group, is a German aviation holding company. Its principal airline, Lufthansa German Airlines is the flag carrier of Germany. Lufthansa Group is the second-largest airline group in Europe by passengers carried, as well as largest in Europe and fourth largest in the world by revenue.

Organizaciones

Brussels Airport Company

private-public airport operator running Zaventem airport

In this story

private-public airport operator running Zaventem airport

Background

Brussels Airport Company, afgekort BAC, is de exploitant van Brussels Airport, de nationale luchthaven van België.

Lugares

Latin America

region connected through Sao Paulo

In this story

region connected through Sao Paulo

Background

Latin America is the cultural region of the Americas where Romance languages are predominantly spoken, primarily Spanish and Portuguese.

Organizaciones

Sabena

former Belgian flag carrier whose collapse affected Brussels’ long-haul network

In this story

former Belgian flag carrier whose collapse affected Brussels’ long-haul network

Background

The Société anonyme belge d'Exploitation de la Navigation aérienne, better known by the acronym Sabena or SABENA, was the flag carrier of Belgium from 1923 to 2001, with its hub at Brussels Airport. After its bankruptcy in 2001, SN Brussels Airlines was formed through a takeover of former subsidiary Delta Air Transport and took over part of Sabena's assets in February 2002. SN Brussels Airlines merged with Virgin Express in 2007 to form Brussels Airlines.

Lugares

Flemish Brabant

area where airport-related jobs and services are concentrated

In this story

area where airport-related jobs and services are concentrated

Background

Flemish Brabant is a province of Flanders, one of the three regions of Belgium. It borders on the Belgian provinces of Antwerp, Limburg, Liège, Walloon Brabant, Hainaut and East Flanders. Flemish Brabant also surrounds the Brussels-Capital Region. Its capital is Leuven. It has an area of 2,118 km2 (818 sq mi) which is divided into two administrative districts containing 65 municipalities.

Seguir leyendo

Con la tecnología de ODIN™Una creación de Ordinis · © 2026 Ordinis

Este artículo se elaboró a partir de pruebas verificadas, registrando sus fuentes y su razonamiento a medida que se escribía.

metodología.