Watch on Al Jazeera
International
ANALYSE

L’accord États-Unis-Iran met Israël sous pression sur le retrait du Liban

Un mémorandum États-Unis-Iran destiné à mettre fin à la guerre régionale plus large a replacé le Liban au centre de la diplomatie du cessez-le-feu.

Belgium Impulse Editorial·18 June 2026·3 min read·
Établi· 1 source primaire + 1 document officiel + 3 sources de presse indépendantes · Sources académiques: 1 · Sources de contexte: 1

En 30 secondes

  • Des responsables américains ont déclaré que le mémorandum États-Unis-Iran comprend une formulation sur l’intégrité territoriale du Liban.
  • Le Premier ministre pakistanais a indiqué que l’accord entre immédiatement en vigueur après sa signature par les dirigeants américain et iranien.
  • Le ministre israélien de la Défense a déclaré que les troupes israéliennes ne se retireraient pas d’une zone de sécurité dans le sud du Liban.
  • Un conseiller senior de Nabih Berri a déclaré que le Hezbollah était prêt à un cessez-le-feu global si Israël faisait de même.

Rami Khouri (analyste et journaliste libano-américain, longtemps associé à l’

Institution

American University of Beirut

institution long associated with Rami Khouri

Pourquoi c’est important

institution long associated with Rami Khouri

About

The American University of Beirut is a private, non-sectarian, and independent university chartered in New York with its main campus in Beirut, Lebanon. AUB is governed by a private, autonomous board of trustees and offers programs leading to bachelor's, master's, MD, and PhD degrees.

) est le commentateur dans l’accroche de l’article. Le
Organisation

Hezbollah

Israel's main adversary in Lebanon

Pourquoi c’est important

Israel's main adversary in Lebanon

About

Hezbollah is a Lebanese Shia Islamist political party with an active paramilitary wing whose military and security activities have been prohibited by the Lebanese government since March 2026, amid Israel's war on Lebanon. Hezbollah's paramilitary wing is the Jihad Council, and its political wing is the Loyalty to the Resistance Bloc party in the Lebanese Parliament. Its armed strength was assessed to be equivalent to that of a medium-sized army in 2016.

(mouvement politique et armé chiite libanais soutenu par l’Iran, fondé au début des années 1980) est le principal adversaire d’Israël au Liban.
Personne

Benjamin Netanyahu

Israel's prime minister leading the government resisting limits on military freedom of action

Pourquoi c’est important

Israel's prime minister leading the government resisting limits on military freedom of action

About

Benjamin Netanyahu, nicknamed "Bibi", is an Israeli politician and diplomat who has served as Prime Minister of Israel since 2022. Having previously held office from 1996 to 1999 and from 2009 to 2021, Netanyahu is Israel's longest-serving prime minister.

(Premier ministre d’Israël) dirige le gouvernement israélien qui résiste aux limites imposées à sa liberté d’action militaire.
Personne

Israel Katz

Israel's defence minister who linked withdrawal to security conditions

Pourquoi c’est important

Israel's defence minister who linked withdrawal to security conditions

About

Israel Katz is an Israeli politician and member of the Knesset for Likud currently serving as Minister of Defense and a member of the Security Cabinet of Israel. Katz has been recognized for his role in modernizing Israel's transportation infrastructure, including the expansion of highways, the development of high-speed rail, and reforms to Israel's ports that increased competition and reduced shipping costs.

(ministre israélien de la Défense) a publiquement lié tout retrait à des conditions de sécurité.
Personne

Nabih Berri

Lebanon's parliament speaker acting as a channel between Hezbollah-aligned Lebanese actors and U.S. officials

Pourquoi c’est important

Lebanon's parliament speaker acting as a channel between Hezbollah-aligned Lebanese actors and U.S. officials

About

Nabih Mustafa Berri is a Lebanese politician who has been serving as Speaker of the Parliament of Lebanon since 1992. He heads the Amal Movement and its parliamentary wing, Development and Liberation Bloc.

(président du Parlement libanais et vétéran de la politique chiite) a servi de canal entre des acteurs libanais alignés sur le Hezbollah et des responsables américains.
Personne

Donald Trump

U.S. president reported as a signatory of the memorandum

Pourquoi c’est important

U.S. president reported as a signatory of the memorandum

About

Donald John Trump is an American politician, media personality, and businessman who is the 47th president of the United States. A member of the Republican Party, he served as the 45th president from 2017 to 2021.

(président des États-Unis) et
Personne

Masoud Pezeshkian

Iran's president reported as a signatory of the memorandum

Pourquoi c’est important

Iran's president reported as a signatory of the memorandum

About

Masoud Pezeshkian is an Iranian politician and heart surgeon who has served as the ninth president of Iran since 2024. A member of the reformist faction, he is the oldest person to serve in this position, taking office at the age of 69.

(président de l’Iran) sont les signataires rapportés du mémorandum. La FINUL (mission de maintien de la paix de l’ONU dans le sud du Liban, créée en 1978) surveille la Ligne bleue, la ligne de retrait Israël-Liban délimitée par l’ONU. La résolution 1701 du Conseil de sécurité de l’ONU (adoptée en 2006) constitue le cadre du retrait, du contrôle de l’État libanais et des limites imposées aux groupes armés au sud du fleuve Litani.

Contexte

Le différend actuel s’inscrit dans la continuité de plusieurs tentatives de stabilisation échouées. Le Conseil de sécurité de l’ONU a adopté la résolution 1701 le 11 août 2006 après la guerre Israël-Hezbollah de 2006, appelant au retrait israélien, au contrôle de l’État libanais dans le sud et à l’absence de groupes armés autres que l’armée libanaise et la FINUL au sud du Litani. Un cessez-le-feu négocié par les États-Unis, entré en vigueur le 27 novembre 2024, a de nouveau lié le retour au calme à la mise en œuvre de la résolution 1701. Des analystes du

Organisation

CSIS

analysts warning that Hezbollah's arsenal and border incidents made broader war increasingly plausible

Pourquoi c’est important

analysts warning that Hezbollah's arsenal and border incidents made broader war increasingly plausible

ont averti en mars 2024 que l’arsenal du Hezbollah et les incidents frontaliers répétés rendaient une guerre plus large de plus en plus plausible, soulignant pourquoi le seul langage diplomatique a souvent échoué à produire une sécurité durable.

Context & what happens next
Sources et preuves
Établi · 1 source primaire + 1 document officiel + 3 sources de presse indépendantes · Sources académiques: 1 · Sources de contexte: 1
Explorer les preuves
Al Jazeera - US must 'force' Israel to change its policy on Lebanon
Publié le:
18 Jun 2026, 02:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original
Associated Press - The Latest: US-Iran deal takes immediate effect after both sides sign, Pakistan premier says
Publié le:
18 Jun 2026, 02:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original
The Guardian - War-weary Lebanese greet truce with caution
Publié le:
15 Jun 2026, 02:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original
Axios - Lebanese official told U.S. that Hezbollah ready for full ceasefire with Israel
Publié le:
1 Jun 2026, 02:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original
UN Security Council - Resolution 1701 (2006)
Publié le:
11 Aug 2006, 02:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original
CSIS - The Coming Conflict with Hezbollah, Seth G. Jones, Daniel Byman, Alexander Palmer and Riley McCabe, 2024
Publié le:
21 Mar 2024, 01:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original
Associated Press - UN Resolution 1701 is at the heart of the Israel-Hezbollah ceasefire. What is it?
Publié le:
27 Nov 2024, 01:00
Consulté par ODIN le:
18 Jun 2026
Lire l’original

Voix & réactions

What the main actors are doing

Reported positions, summarised — not direct quotations

Défenseurs de la souveraineté libanaise

La grille de lecture de Rami Khouri est qu’un retrait israélien symbolique ne résoudrait pas le problème central si Israël conserve sa liberté d’action militaire au Liban. Cette approche considère les États-Unis comme l’acteur extérieur décisif, car Washington fournit la pression, la protection et la couverture diplomatique susceptibles de modifier les calculs israéliens.

Appareil de sécurité israélien

Les responsables israéliens soutiennent qu’un retrait sans limites exécutoires imposées au Hezbollah recréerait la menace d’avant-guerre le long de la frontière nord. Leur argument le plus fort est qu’Israël doit conserver la liberté de frapper les menaces imminentes du Hezbollah jusqu’à ce que le Liban, la FINUL et les observateurs extérieurs puissent empêcher de manière crédible toute activité armée près de la Ligne bleue.

Canal libanais aligné sur le Hezbollah autour de Nabih Berri

Un conseiller senior de Nabih Berri a présenté un cessez-le-feu global comme plus praticable qu’une pause partielle limitée à Beyrouth et au nord d’Israël. Ce courant soutient que l’arrêt des attaques sur terre, dans les airs et en mer mettrait la réciprocité à l’épreuve et révélerait si Israël vise une désescalade ou une présence prolongée dans une zone de sécurité.

Médiateurs américains et alliés

Les médiateurs alignés sur les États-Unis tentent d’intégrer le Liban dans un règlement régional plus large sans permettre au Hezbollah d’utiliser l’accord comme bouclier pour se réarmer. Leur argument le plus solide est qu’un processus par étapes lié à la résolution 1701, au déploiement de l’armée libanaise et à la surveillance est plus réaliste qu’une exigence immédiate de règlement politique définitif.

The story, connected

Explore the people, places and ideas in this story

Go beyond the headline. Open a card for sourced context, maps, official links and the other subjects connected to this report.

Lieux

Lebanon

country placed at the centre of ceasefire diplomacy

In this story

country placed at the centre of ceasefire diplomacy

Background

Lebanon, officially the Lebanese Republic, is a country in the Levant region of West Asia. Situated at the crossroads of the Mediterranean Basin and the Arabian Peninsula, it is bordered by Syria to the north and east, Israel to the south, and the Mediterranean Sea to the west; Cyprus lies a short distance from the coastline. Lebanon has a population of more than five million and an area of 10,452 square kilometres (4,036 sq mi).

Lieux

Pakistan

country whose prime minister said the deal takes immediate effect

In this story

country whose prime minister said the deal takes immediate effect

Background

Pakistan, officially the Islamic Republic of Pakistan, is a country in South Asia. It is the fifth-most populous country, with a population of over 241.5 million, having the second-largest Muslim population in the world as of 2023. Islamabad is the nation's capital, while Karachi is its largest city and financial centre. Pakistan is the 33rd-largest country by area.

Lieux

Israel

state whose conduct in southern Lebanon is questioned

In this story

state whose conduct in southern Lebanon is questioned

Background

Israel, officially the State of Israel, is a country in the Southern Levant region of West Asia. It is bordered by Lebanon to the north, Syria to the northeast, Jordan to the east, and Egypt to the southwest. Israel's western coast lies on the Mediterranean Sea, its southern tip reaches the Red Sea, and to the east is Earth's lowest point near the Dead Sea.

Lieux

southern Lebanon

area where Israeli troops may remain in a border security zone

In this story

area where Israeli troops may remain in a border security zone

Background

The Upper Galilee is a geographical region located in northern Israel and southern Lebanon. Part of the larger Galilee region, it is characterized by its higher elevations and mountainous terrain. The term "Upper Galilee" is ancient, and has been in use since the end of the Second Temple period. From a political perspective, the Upper Galilee is situated within the administrative boundaries of the Northern District of Israel.

Organisations

Hezbollah

Israel's main adversary in Lebanon

In this story

Israel's main adversary in Lebanon

Background

Hezbollah is a Lebanese Shia Islamist political party with an active paramilitary wing whose military and security activities have been prohibited by the Lebanese government since March 2026, amid Israel's war on Lebanon. Hezbollah's paramilitary wing is the Jihad Council, and its political wing is the Loyalty to the Resistance Bloc party in the Lebanese Parliament. Its armed strength was assessed to be equivalent to that of a medium-sized army in 2016.

Concepts

UN Resolution 1701

framework referenced in U.S.-led diplomacy and stability efforts

In this story

framework referenced in U.S.-led diplomacy and stability efforts

Lieux

Brussels

host city for EU and NATO institutions

In this story

host city for EU and NATO institutions

Background

The City of Brussels is the largest municipality and historical centre of the Brussels-Capital Region, as well as the capital of the French Community of Belgium, the Flemish Region, and Belgium. The City of Brussels is also the administrative centre of the European Union, as it hosts a number of principal EU institutions in its European Quarter.

Lieux

Middle East

region affected by escalation, sanctions and humanitarian funding

In this story

region affected by escalation, sanctions and humanitarian funding

Background

The Middle East is a geopolitical region that is generally defined as encompassing all of West Asia except for the Caucasus and including African Egypt and European Turkey. It roughly corresponds with what was historically referred to in Western Europe as the Near East, which was juxtaposed with the Far East. Unlike West Asia's adherence to continental boundaries, the Middle East is demarcated by following political borders.

Organisations

American University of Beirut

institution long associated with Rami Khouri

In this story

institution long associated with Rami Khouri

Background

The American University of Beirut is a private, non-sectarian, and independent university chartered in New York with its main campus in Beirut, Lebanon. AUB is governed by a private, autonomous board of trustees and offers programs leading to bachelor's, master's, MD, and PhD degrees.

Personnes

Benjamin Netanyahu

Israel's prime minister leading the government resisting limits on military freedom of action

In this story

Israel's prime minister leading the government resisting limits on military freedom of action

Background

Benjamin Netanyahu, nicknamed "Bibi", is an Israeli politician and diplomat who has served as Prime Minister of Israel since 2022. Having previously held office from 1996 to 1999 and from 2009 to 2021, Netanyahu is Israel's longest-serving prime minister.

Personnes

Israel Katz

Israel's defence minister who linked withdrawal to security conditions

In this story

Israel's defence minister who linked withdrawal to security conditions

Background

Israel Katz is an Israeli politician and member of the Knesset for Likud currently serving as Minister of Defense and a member of the Security Cabinet of Israel. Katz has been recognized for his role in modernizing Israel's transportation infrastructure, including the expansion of highways, the development of high-speed rail, and reforms to Israel's ports that increased competition and reduced shipping costs.

Personnes

Nabih Berri

Lebanon's parliament speaker acting as a channel between Hezbollah-aligned Lebanese actors and U.S. officials

In this story

Lebanon's parliament speaker acting as a channel between Hezbollah-aligned Lebanese actors and U.S. officials

Background

Nabih Mustafa Berri is a Lebanese politician who has been serving as Speaker of the Parliament of Lebanon since 1992. He heads the Amal Movement and its parliamentary wing, Development and Liberation Bloc.

Personnes

Donald Trump

U.S. president reported as a signatory of the memorandum

In this story

U.S. president reported as a signatory of the memorandum

Background

Donald John Trump is an American politician, media personality, and businessman who is the 47th president of the United States. A member of the Republican Party, he served as the 45th president from 2017 to 2021.

Personnes

Masoud Pezeshkian

Iran's president reported as a signatory of the memorandum

In this story

Iran's president reported as a signatory of the memorandum

Background

Masoud Pezeshkian is an Iranian politician and heart surgeon who has served as the ninth president of Iran since 2024. A member of the reformist faction, he is the oldest person to serve in this position, taking office at the age of 69.

Organisations

UNIFIL

UN peacekeeping mission in southern Lebanon monitoring the Blue Line

In this story

UN peacekeeping mission in southern Lebanon monitoring the Blue Line

Background

The United Nations Interim Force in Lebanon, or UNIFIL is a United Nations peacekeeping mission established on 19 March 1978 by United Nations Security Council Resolutions 425 and 426, and resolution 1701 in 2006 to restore peace and security along the Israel-Lebanon border.

Lieux

Blue Line

UN-demarcated Israel-Lebanon withdrawal line

In this story

UN-demarcated Israel-Lebanon withdrawal line

Background

Blue Line, also known as North–South Metro, is a rapid transit metro line of the Kolkata Metro in Kolkata, West Bengal, India. It consists of 26 operational stations from Dakshineswar to Kavi Subhash, out of which 9 of the stations are elevated, 2 are at-grade and the remaining 15 are underground. With a total distance of 32.13 km (19.96 mi), the line connects Dakshineswar and New Garia and uses 5 ft 6 in broad gauge tracks.

Concepts

UN Security Council Resolution 1701

framework for withdrawal, Lebanese state control and limits on armed groups south of the Litani River

In this story

framework for withdrawal, Lebanese state control and limits on armed groups south of the Litani River

Lieux

Litani River

boundary south of which armed groups are limited under Resolution 1701

In this story

boundary south of which armed groups are limited under Resolution 1701

Background

The Litani River, the classical Leontes, known in medieval times as Līṭa, is an important water resource in southern Lebanon. The river rises in the fertile Beqaa Valley, west of Baalbek, and empties into the Mediterranean Sea north of Tyre. Exceeding 140 km (87 mi) in length, the Litani is the longest river that flows entirely in Lebanon and provides an average annual flow estimated at 0.92 km3.

Organisations

UN Security Council

body that adopted Resolution 1701

In this story

body that adopted Resolution 1701

Background

The United Nations Security Council is one of the six principal organs of the United Nations, and is the United Nations' executive branch, having primary responsibility for the maintenance of international peace and security. Its powers, outlined in the UN Charter, include establishing peacekeeping operations, authorizing military action, and imposing international sanctions.

Concepts

Resolution 1701

resolution adopted after the 2006 Israel-Hezbollah war

In this story

resolution adopted after the 2006 Israel-Hezbollah war

Background

United Nations Security Council Resolution 1701 is a resolution that was intended to resolve the 2006 Lebanon War. The resolution calls for a full cessation of hostilities between Israel and Hezbollah, the withdrawal of Israeli forces from Lebanon, with no armed forces other than UNIFIL and Lebanese military south of the Litani River, which flows about 29 km (18 mi) north of the border, and the disarmament of Hezbollah and other armed groups.

Concepts

U.S.-brokered ceasefire

ceasefire that began on 27 November 2024 and tied calm to implementation of 1701

In this story

ceasefire that began on 27 November 2024 and tied calm to implementation of 1701

Organisations

CSIS

analysts warning that Hezbollah's arsenal and border incidents made broader war increasingly plausible

In this story

analysts warning that Hezbollah's arsenal and border incidents made broader war increasingly plausible

Poursuivre la lecture

Propulsé par ODIN™Une création Ordinis · © 2026 Ordinis

Cet article a été constitué à partir de preuves vérifiées, ses sources et son raisonnement étant enregistrés au fil de la rédaction.

méthodologie.