Une rédaction qui ne dresse pas la liste de ses erreurs est une rédaction à laquelle on ne peut pas se fier. Cette page consigne chaque correction substantielle apportée par Belgium Impulse depuis son lancement, avec assez de détails pour que vous puissiez vérifier la modification vous-même.
Chaque correction substantielle est consignée ici avec l’identifiant de l’article, le texte d’origine, le texte corrigé et la date. Nous ne corrigeons jamais en silence. Les fautes de frappe et les liens brisés sont réparés sans entrée ; les erreurs factuelles, les attributions erronées et les mises à jour importantes font l’objet d’une ligne de correction.
Nous préférons corriger vite et signaler la modification plutôt que d’attendre de rédiger la note parfaite. Si vous signalez une erreur, attendez-vous à un accusé de réception le jour même aux heures ouvrables européennes ; la correction suit une fois le signalement vérifié par la rédaction.
Une correction sur la version anglaise d’un article est répercutée le jour même sur ses traductions FR / NL / ES, afin de maintenir l’alignement de toutes les langues. Une correction dans n’importe quelle langue remonte vers l’article de base.
Lorsqu’une correction découle d’une erreur de source, le lien vers la source reste dans la fenêtre des sources de l’article afin que les lecteurs puissent vérifier ce qui a changé. Supprimer une source irait à l’encontre de sa raison d’être.
Belgium Impulse est en phase de pré-lancement. La rédaction publique est en attente le temps que nous peaufinions le pipeline éditorial et le système de partenaires. Une fois publiée, chaque correction substantielle apparaîtra ici dans les heures qui suivent.
Vous repérez une erreur d’ici là ? La procédure de signalement ci-dessous fonctionne déjà.
Indiquez l’URL ou l’identifiant de l’article, le passage erroné et — si vous l’avez — une source primaire que nous pouvons vérifier. L’adresse de la rédaction est relevée par une vraie personne ; les corrections passent avant tout le reste du courrier.