Le CvTE publie les tableaux de conversion des examens 2026 pour les élèves néerlandais

Le College voor Toetsen en Examens a indiqué le 11 juin 2026 avoir fixé les n-termen pour les examens numériques flexibles de vmbo bb et kb ainsi que pour la première session des examens centraux en vmbo, havo et vwo. Cette décision technique transforme les scores bruts des examens en notes finales, permettant aux écoles secondaires néerlandaises d’indiquer aux élèves s’ils ont réussi, s’ils doivent repasser une épreuve ou s’ils doivent attendre une évaluation supplémentaire. Le portail Examenblad du CvTE indique que les n-termen provisoires pour la deuxième session sont également disponibles, les termes définitifs de deuxième session étant attendus le 30 juin 2026. Pour les lecteurs de Belgium Pulse, l’événement relève surtout de l’actualité éducative d’un pays voisin : il montre comment les Pays-Bas centralisent l’évaluation des diplômes à un moment où les systèmes éducatifs belges continuent de s’appuyer davantage sur l’évaluation par les écoles et, en Flandre, sur de nouveaux tests standardisés en dehors de la décision d’octroi du diplôme elle-même.

Rédaction Belgium Impulse·Publié le 11 June 2026

Pourquoi c'est important

Cela concerne surtout les élèves, parents et enseignants néerlandais, y compris les familles ayant un lien avec la Belgique qui vivent, travaillent ou étudient de l’autre côté de la frontière. Pour les lecteurs belges intéressés par l’éducation, la journée des résultats aux Pays-Bas constitue aussi un point de comparaison utile : le modèle du CvTE lie les décisions nationales de diplôme à des examens normalisés de manière centralisée, tandis que les communautés belges organisent l’évaluation secondaire selon leurs propres systèmes. Les écoles, universités et employeurs en Belgique qui rencontrent des diplômes néerlandais s’appuient également sur la clarté des résultats en vmbo, havo et vwo.