Correcciones

En qué nos equivocamos — dejado constancia.

Una redacción que no enumera sus errores es una redacción en la que no se puede confiar. Esta página registra cada corrección sustancial que Belgium Impulse ha realizado desde su lanzamiento, con suficiente detalle para que verifiques el cambio por ti mismo.

Con constancia pública.

Cada corrección sustancial se registra aquí con el identificador del artículo, el texto original, el texto corregido y la fecha. No editamos en silencio. Las erratas y los enlaces rotos se arreglan sin entrada; los errores de hecho, las atribuciones equivocadas y las actualizaciones importantes obtienen una fila de corrección.

Rápido, no perfecto.

Preferimos corregir rápido y marcar el cambio antes que esperar a redactar la nota perfecta. Si señalas un error, espera un acuse de recibo el mismo día en horario laboral europeo; la corrección llega una vez que la redacción ha verificado el aviso.

Traducido en todas partes.

Una corrección en la versión inglesa de un artículo se refleja el mismo día en sus traducciones FR / NL / ES, manteniendo alineadas todas las versiones lingüísticas. Una corrección en cualquier idioma se traslada al artículo base.

Las fuentes siguen visibles.

Cuando una corrección procede de un error de una fuente, el enlace a la fuente permanece en la ventana de fuentes del artículo para que los lectores puedan verificar qué ha cambiado. Eliminar una fuente desvirtuaría el sentido de tenerla.

El registro

orden cronológico inverso
Sin correcciones que informar — todavía.

Belgium Impulse está en fase previa al lanzamiento. La redacción pública está en espera mientras damos los últimos retoques al flujo editorial y al sistema de socios. Una vez que publiquemos, cada corrección sustancial aparecerá aquí en cuestión de horas tras realizarse.

¿Ves un error antes de eso? La vía para informar de abajo ya funciona hoy.

Informar de un error

Cuéntanos en qué nos equivocamos.

Incluye la URL o el identificador del artículo, el pasaje erróneo y — si la tienes — una fuente primaria que podamos verificar. La dirección de la redacción llega a una persona real; las correcciones tienen prioridad sobre cualquier otra bandeja de entrada.

Sign in

Follow dossiers, save articles and pick up where you left off.

New here?

Belgium Impulse | News, Events, Food, Jobs and Expat Guides