Pourquoi les passagers ont-ils fait la file jusqu'à trois heures au contrôle frontalier de Brussels Airport ce matin d'été ?

Brussels Airport (Zaventem, Brabant flamand) est le principal aéroport international de la Belgique. Son contrôle frontalier (grenscontrole) — la vérification de la frontière extérieure Schengen pour les liaisons hors Schengen et les détenteurs d'un passeport non européen — est assuré par la Police fédérale belge (Federale Politie), et non par l'aéroport lui-même. Lors d'un pic de départs un matin d'été, aggravé par l'afflux de festivaliers de Tomorrowland, les temps d'attente à ce point de contrôle manuel ont atteint jusqu'à trois heures, ce que l'aéroport a qualifié de concours de circonstances. Les détenteurs d'un passeport européen ont été largement épargnés car ils empruntent les portiques électroniques automatiques et les couloirs des vols internes, en dehors du contrôle manuel.