WallonieInternational
Protection contre les inondations

Mons-Borinage peut-il contenir le risque d’inondation alors que la Wallonie reconstruit ses défenses ?

Mons-Borinage entre dans une nouvelle phase de prévention des inondations, avec plusieurs projets attendus au cours des prochaines années dans cette sous-région du Hainaut autour de Mons, selon DH. L’histoire immédiate est pratique.

Belgium Impulse Editorial·26 June 2026·3 min read·
Établi· 1 source primaire + 2 documents officiels + 1 source de presse indépendante

En 30 secondes

  • Plusieurs projets de lutte contre les inondations sont prévus à Mons-Borinage au cours des prochaines années, selon DH.
  • La directive européenne Inondations impose l’évaluation des risques, la cartographie et des plans de gestion du risque d’inondation dans les États membres.
  • Mons-Borinage se situe dans le Hainaut, autour du système hydrographique de la Haine et de la Trouille et de zones anciennement industrielles densément urbanisées.
  • Les acteurs wallons, communaux et intercommunaux doivent coordonner l’assainissement, le ruissellement, l’aménagement du territoire et la préparation aux situations d’urgence.

Lieu

Mons

city around which Mons-Borinage is located

Pourquoi c’est important

city around which Mons-Borinage is located

About

Mons is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

-Borinage est l’arrondissement autour de Mons, dans le
Lieu

Hainaut

province containing Mons-Borinage and affected municipalities

Pourquoi c’est important

province containing Mons-Borinage and affected municipalities

About

Hainaut, historically also known as Heynault in English, is the westernmost province of Wallonia, the French-speaking region of Belgium.

, comprenant des communes telles que
Lieu

Boussu

municipality included in Mons-Borinage

Pourquoi c’est important

municipality included in Mons-Borinage

About

Boussu is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

,
Lieu

Colfontaine

municipality included in Mons-Borinage

Pourquoi c’est important

municipality included in Mons-Borinage

About

Colfontaine is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

, Dour, Frameries, Quaregnon,
Lieu

Quiévrain

municipality included in Mons-Borinage

Pourquoi c’est important

municipality included in Mons-Borinage

About

Quiévrain is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

et
Lieu

Saint-Ghislain

municipality included in Mons-Borinage

Pourquoi c’est important

municipality included in Mons-Borinage

About

Saint-Ghislain is a city and municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

. Son enjeu d’inondation est façonné par une urbanisation dense, d’anciens terrains industriels, le bassin de la
Lieu

Haine

river-basin area shaping flood-risk planning

Pourquoi c’est important

river-basin area shaping flood-risk planning

About

The Haine is a river in southern Belgium (Hainaut) and northern France (Nord), right tributary of the river Scheldt. The Haine gave its name to the County of Hainaut, and the present province of Hainaut. Its source is in Anderlues, Belgium. As the western end of the sillon industriel, Wallonia's industrial backbone, it flows through the heavily industrialized Borinage region, notably the towns La Louvière, Mons and Saint-Ghislain.

, la
Lieu

Trouille

river near Mons shaping flood risk

Pourquoi c’est important

river near Mons shaping flood risk

About

De Trouille is een zijriviertje van de Hene en behoort tot het stroomgebied van de Schelde.

près de Mons et le ruissellement de fortes pluies depuis les zones bâties. Les principaux acteurs belges sont les communes touchées, la Ville de Mons, l’administration publique wallonne, la SPGE,
Organisation

IDEA

water and sewerage operator involved in flood-risk works

Pourquoi c’est important

water and sewerage operator involved in flood-risk works

About

Idea is a genus of butterflies known as tree nymphs or paper butterflies. The member species are concentrated around South-East Asia. See Sevenia for the genus of African tree nymphs. These slender butterflies have very large, papery white wings with black veins and markings. They stay high up in the treetops where they flap around in slow flight. Like most other monarch butterflies, wood nymphs are poisonous, and the striking colour patterns signal this.

, les zones de secours locales et les habitants des rues situées en contrebas. Au niveau de l’UE, le cadre est la directive 2007/60/CE relative à l’évaluation et à la gestion des risques d’inondation.

Contexte

Les inondations font depuis longtemps partie de la géographie de la vallée de la Haine et de la région de Mons, où les anciens marais, les travaux sur les cours d’eau, le développement lié à l’époque minière puis l’urbanisation ont modifié la circulation de l’eau. Les inondations de 2021 en Belgique, qui ont frappé le plus durement la Wallonie, ont déplacé le point de référence politique : la prévention des inondations est désormais traitée comme une infrastructure critique, et non plus seulement comme une gestion de l’urgence.

Context & what happens next

Impact

Regional — L’impact direct concerne la Wallonie, en particulier le Hainaut et les communes de Mons-Borinage exposées au ruissellement, aux débordements d’égouts et à la saturation des rivières ou ruisseaux. Les travaux pourraient perturber des routes et des quartiers à court terme, mais visent à réduire les dégâts causés par de futurs orages.

Sources et preuves
Établi · 1 source primaire + 2 documents officiels + 1 source de presse indépendante
Explorer les preuves
EUR-Lex, Directive 2007/60/EC on flood risks
Publié le:
23 Oct 2007, 02:00
Consulté par ODIN le:
26 Jun 2026
Lire l’original
AP, report on European Environment Agency climate-risk assessment
Publié le:
11 Mar 2024, 01:00
Consulté par ODIN le:
26 Jun 2026
Lire l’original
European Environment Agency, European Climate Risk Assessment
Publié le:
11 Mar 2024, 01:00
Consulté par ODIN le:
26 Jun 2026
Lire l’original
SPW Wallonie, flood information portal
Date de publication indisponible
Consulté par ODIN le:
26 Jun 2026
Lire l’original

Voix & réactions

What the main actors are doing

Reported positions, summarised — not direct quotations

Gestionnaires wallons et communaux des inondations

Les autorités régionales et locales présentent les travaux à Mons-Borinage comme une protection concrète : réduire le ruissellement, améliorer l’égouttage, entretenir les cours d’eau et préparer les quartiers avant l’arrivée des orages. Ce cadrage belge est administratif et territorial, centré sur les communes, les réseaux d’égouts et les bassins hydrographiques plutôt que sur le récit plus large de catastrophe fréquent dans la couverture internationale.

Habitants et ménages exposés aux inondations

Les ménages des rues vulnérables jugent souvent la politique à l’aune de sa mise en œuvre : savoir si les avaloirs refoulent moins souvent, si les travaux arrivent avant une nouvelle saison d’orages, et si l’assurance et la communication communale sont claires. Leur point de vue peut entrer en conflit avec les cycles officiels de planification lorsque les cartes de risques et les projets à long terme ne modifient pas encore l’exposition quotidienne.

Institutions européennes chargées du risque climatique

Le cadrage du côté de l’UE est plus large : les inondations font partie du déficit d’adaptation de l’Europe. La directive Inondations demande aux États de planifier autour de la prévention, de la protection et de la préparation, tandis que l’AEE avertit que les risques climatiques augmentent plus vite que la préparation. Cela fait de Mons-Borinage un test local d’un problème de politique continentale.

The story, connected

Explore the people, places and ideas in this story

Go beyond the headline. Open a card for sourced context, maps, official links and the other subjects connected to this report.

Lieux

Hainaut

province containing Mons-Borinage and affected municipalities

In this story

province containing Mons-Borinage and affected municipalities

Background

Hainaut, historically also known as Heynault in English, is the westernmost province of Wallonia, the French-speaking region of Belgium.

Lieux

Mons

city around which Mons-Borinage is located

In this story

city around which Mons-Borinage is located

Background

Mons is a commune in the Var department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region in southeastern France.

Organisations

IDEA

water and sewerage operator involved in flood-risk works

In this story

water and sewerage operator involved in flood-risk works

Background

Idea is a genus of butterflies known as tree nymphs or paper butterflies. The member species are concentrated around South-East Asia. See Sevenia for the genus of African tree nymphs. These slender butterflies have very large, papery white wings with black veins and markings. They stay high up in the treetops where they flap around in slow flight. Like most other monarch butterflies, wood nymphs are poisonous, and the striking colour patterns signal this.

Lieux

Haine

river-basin area shaping flood-risk planning

In this story

river-basin area shaping flood-risk planning

Background

The Haine is a river in southern Belgium (Hainaut) and northern France (Nord), right tributary of the river Scheldt. The Haine gave its name to the County of Hainaut, and the present province of Hainaut. Its source is in Anderlues, Belgium. As the western end of the sillon industriel, Wallonia's industrial backbone, it flows through the heavily industrialized Borinage region, notably the towns La Louvière, Mons and Saint-Ghislain.

Lieux

Trouille

river near Mons shaping flood risk

In this story

river near Mons shaping flood risk

Background

De Trouille is een zijriviertje van de Hene en behoort tot het stroomgebied van de Schelde.

Lieux

Boussu

municipality included in Mons-Borinage

In this story

municipality included in Mons-Borinage

Background

Boussu is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

Lieux

Colfontaine

municipality included in Mons-Borinage

In this story

municipality included in Mons-Borinage

Background

Colfontaine is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

Lieux

Quiévrain

municipality included in Mons-Borinage

In this story

municipality included in Mons-Borinage

Background

Quiévrain is a municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

Lieux

Saint-Ghislain

municipality included in Mons-Borinage

In this story

municipality included in Mons-Borinage

Background

Saint-Ghislain is a city and municipality of Wallonia located in the province of Hainaut, Belgium.

Concepts

2021 floods in Belgium

flood event that shifted the political baseline for flood prevention

In this story

flood event that shifted the political baseline for flood prevention

Poursuivre la lecture

Propulsé par ODIN™Une création Ordinis · © 2026 Ordinis

Cet article a été constitué à partir de preuves vérifiées, ses sources et son raisonnement étant enregistrés au fil de la rédaction.

méthodologie.